El libro sagrado de la cultura maya representa para ellos lo
que para los católicos representa la biblia.
Está en la recopilación de diferentes leyendas de culturas
que se derivan de los mayas, llamadas la Quíche y la Cakchiquel que en ese
momento eran las naciones más poderosas de América central.
Relata la historia de tradiciones y sus modos de vida,
también habla de los poderes que gobernaban.
En este libro se relata como dos dioses llamados el gran
padre creador y la gran madre hacedora
de formas comenzaron a crear vida en la tierra con la intensión de que al
terminar fueran adorados por sus creaciones.
La creación del hombre, los animales, plantas, mares y tierra
son los principales relatos.
Los hombres tuvieron que pasar por diferentes elementos
utilizados como el barro, la madera y el fuego para poder lograr crear al
hombre perfecto.
Todo esto nos deja ver las similitudes de los relatos
de la biblia y popol vuh.
El libro está dividido en 4
capítulos:
1.
Habla de la creación del mundo de los hombres.
2.
Nacimiento de vida de Hunahpú y Xibalanqué.
3.
Mito de crear a los primeros hombres de maíz y
de cómo adoraron a sus dioses
4.
Formación de las tribuís quiché y como se
relacionaban con otras.
Este libro tiene la esencia de
todas las creencias de nuestros antepasados y de cómo veían e mundo.
“Este manuscrito que constituye el verdadero original
del Popol Vuh, llega a las manos del padre Francisco Ximénez, cura párroco de
Santo Tomas Chuilá, población guatemalteca, llamada actualmente
Chichicastenango, a principios del siglo XVIII, por ese se conoce el Popol Vuh como el manuscrito de
Chichicastenango”. 
.
